Храмовый комплекс Мишон (My Son Sanctuary)

Храмы и пагоды
К западу от Хойана и Дананга в долине с пышной растительностью и окруженный горами с джунглями, находится древний город – храмовый комплекс Мишон (My Son). Это остатки великой цивилизации Чампа, существовавшей в Центральном Вьетнаме.

Святилище Мишон (My Son) — это уникальное место, центр религиозной культуры империи Чампа. Его строительство началось еще в 4 веке, за восемьсот лет до строительства знаменитого комплекса Ангкор Ват. Это святилище было одним из самых важных сооружений для цивилизации Чампа.

С 1999 года памятник является частью всемирного культурного наследия ЮНЕСКО. В настоящее время святилище Мишон стало популярным направлением для однодневных экскурсий из Хойана И Даннага.

В этой статье «Дананг Лайф» собрал всю необходимую информацию, которая вам понадобится для посещения этого исторического памятника в живописных холмах Центрального Вьетнама. Мы расскажем: как добраться до святилища Мишон, какую экскурсию выбрать, что посмотреть внутри, как  подготовится перед поездкой. Этот путеводитель по My Son будет полезен как туристам, так и тем, кто живет в Дананге.

руины Мишон
Храмы Мишон, скрытые в пышной растительности Центрального Вьетнама

История храмового комплекса Мишон

Святилище Мишон состоит из ряда храмов с хорошо узнаваемыми чамскими башнями. Такие башни можно увидеть по всему центральному Вьетнаму: в Нячанге, Фуйене, Муйне и других местах региона. Это остатки уникальной культуры народа чамов. Которые жили на всём центральном побережье Вьетнама в период с 4-го по 13-й века нашей эры.

Читать еще: Чамы – потомки древних правителей Восточного моря

Храмы непрерывно строились и строились в течение десяти столетий. Мишон был политической и религиозной столицей королевства Чампа того времени. Основанная на индийском индуизме, религия чамов впитала в себя веяния региона и постоянно менялась в течение веков. Многие храмы были построены с целью поклонения индуистским божествам, таким как Кришна и Вишну. Однако главным божеством культуры Чампа был культ Шива.

Его изображения преобладают в найденных рельефах и скульптурах. Сильно было влияние и буддисткой культуры, в музеях и галереях мира сохранены скульптуры Будды и бодхисатв, сделанные мастерами народа чам. Узнать больше о культуре и художественном наследии чамов можно в Музее чамской скульптуры. Он находится в центре Дананга возле моста Дракона.

Читать еще: Музей чамской скульптуры в Дананге

мишон руины чампа
Каменный барельеф цивилизации Чампа в одном из храмов Мишон

Храмы святилища Мишон были построены из особенного огнеупорного кирпича, который является отличительной особенностью архитектуры Чампа. Производство строительных материалов того времени это гораздо более сложное и затратное дело, чем современный процесс изготовления кирпича и строительного раствора.

В основном храмовый комплекс Мишон использовалась как место поклонения богам, также здесь хоронили королей и браминов, религиозных деятелей индуисткой культуры. Это место напрямую использовалось для ритуальных действий вплоть до начала 19-го века, но угасание этноса чамов привело к забвению комплекса, после чего храмы поглотили джунгли.

мишон руины вьетнам
Храмы из красного огнеупорного кирпича

Открытие святилища Мишон в 1885 году

Храмовый комплекс Мишон был вновь открыт в 1885 году, когда регион начали исследовать французские археологи. Первые раскопки и инвентаризацию построек провел Анри Пармантье с коллегами. В течение 12 месяцев в 1903-1904 годах они расчистили площадку в джунглях и занимались научными изысканиями.

Первая инвентаризация включала 72 постройки, которые были разделены на 13 групп. Эти группы классифицировали храмы по предполагаемой дате строительства и элементам декора с уникальными элементами.

К сожалению, во время второй индокитайской войны памятник сильно пострадал. Вьетнамские партизаны использовали руины Мишон в качестве партизанской базы. Американские войска бомбили джунгли и базы Вьетконга в течение всей войны. Не минула печальная участь и святилище Мишон. После войны была проведена новая перепись и осмотр руин. Выводы были неутешительные — число памятников сократилось до 17.

комплекс мишон вьетнам
Схема комплекса Мишон (Вьетнам)

Ремонт и реконструкция руин Мишон

Святилище и его памятники воспринимаются сейчас как наиболее важные сооружения цивилизации Чампа. Они отражают культурный обмен, имевший место в то время, когда общество приспосабливалось к внешним культурным влияниям, а именно к индийскому индуизму и буддизму. Главная причина, по которой заповедник Мишон был объявлен объектом всемирного культурного наследия ЮНЕСКО в 1999 году, это уникальный синтез архитектуры индийского и индокитайского субконтинентов.

Перед каждой группой храмов есть табличка, объясняющая значение сооружений. Обратите пристальное внимание на большие углубления в земле – это воронки, оставшиеся от многотонных бомб, сброшенных во время войны американцами. Любая война безжалостна и к людям, и к древним святыням. С 2000 года в комплексе действует программа реставрации объектов. Специалисты, пользуясь схемами конца девятнадцатого века, восстанавливают храмы и элементы декора.

реконструкция храмы мишон вьетнам
Работы по реконструкции храмов My Son продолжаются и по сей день

Путеводитель по руинам Мишон

Архитектурный памятник My Son Sanctuary расположен на территории площадью 142 гектара на фоне горы Кошачий зуб. Экскурсионная тропа ведет вас вдоль групп храмов: от самых старых, до новейших. Группы строений квалифицированы по времени постройки и религиозной составляющей. Храмы обозначены литерами от A до H.

Группа B-C-D составляют самый большой кластер и являются наиболее хорошо сохранившимися зданиями. Детали и украшения в других группах значительно меньше по сравнению с группами B-C-D. Они разрушаются и выцветают из-за почтенного возраста построек. Не покидайте обозначенные пути. Хотя война закончилась 45 лет назад, разминирование территорий в джунглях продолжается. И даже окружающую территорию комплекса не полностью очистили от неразорвавшихся боеприпасов.

билеты Мишон Вьетнам
Проверка билетов при входе в комплекс Мишон

Цены и часы работы

  • Цена билета: 150 000 донгов (6.50 USD)
  • Часы работы: с 6: 30 утра до 17:30 вечера

Музей в руинах Мишон

Прежде чем отправиться к храмам, мы рекомендуем вам посетить небольшой музей на территории. Он расположен в 100 метрах за билетной кассой на правой стороне дороги. Здесь есть постоянная и тематические выставки. В музее вы узнаете историческую, археологическую и религиозную информацию о храмовом комплексе и цивилизации Чампа. Вход в музей входит в стоимость билета. Его посещение поможет вам лучше понять то, что вы увидите позже на территории комплекса.

Напротив музея находится мост и дорога к храмовому комплексу. Вы можете дойти до тропы пешком или воспользоваться одним из бесплатных электрических автобусов, которые отправляются каждые 15 – 30 минут. Место высадки из автобуса является началом экскурсионного пути, ведущего вас через весь комплекс. Здесь также есть несколько кафе, в которых можно купить напитки и легкий перекус. Большая бутылка воды стоит 20 000 VND.

руины мишон автобусы
Бесплатные электрические автобусы доставят от парковки до руин

Как одеться во время посещения

Официальные правила комплекса призывают к «цивилизованному туризму» и рекомендуют посетителям помнить, что это религиозный объект. Мы советуем одеться в легкую, но закрытую одежду. Это будет уместно и защитит вас от палящего солнца, так как в долине обычно стоит жаркая погода. Возьмите с собой головной убор или зонтик, а так же запас воды.

Культурно – историческое  шоу на территории комплекса

В одном из храмов на территории проходит танцевальное шоу, в котором девушки и юноши из народа чамов показывают традиционные танцы и театрализованные сценки из жизни своего древнего народа. О времени проведения шоу можно узнать у работников парка и информационных стендах на территории, так как время проведения представления меняется.

Храмовый комплекс Мишон (My Son Sanctuary)
Девушки в традиционных чамских костюмах

Как добраться из Хойан и Дананга в комплекс Мишон

Есть несколько способов добраться до святилища My Son Sanctuary.

На байке

Чтобы максимально дешево добраться до развалин, лучше всего взять напрокат скутер в Хойане или Дананге. Дорога из Дананга займёт 1 – 1,5 часа. Цены на аренду варьируются в зависимости от того, где вы арендуете транспортное средство. Цены на аренду начинаются от 100 000 донгов в стуки. Если вы готовы ехать самостоятельно: заправьте байк, простройте маршрут Google Maps и можете отправляться в путь.

По приезду лучше оставить байк на парковке, так вы будете уверены, что у вас ничего не пропадет из багажника или байк не угонят. Парковка находится на дальней стороне автостоянки. Это укрытая тентом площадка, поэтому байк не нагреется во время простоя, здесь так же есть постоянную охрану. Парковка байка стоит 5000 донгов. Это небольшая цена за безопасность вашего «железного коня»

На автомобиле или такси

Суточная аренда автомобиля в Дананге стоит 700 000 – 1 500 000 донгов, в зависимости от типа автомобиля. Аренда автомобиля с водителем обойдется вам в сумму от  1 000 000 донгов. Если у вас нет международных водительских прав и опыта вождения машины во Вьетнаме, мы не рекомендуем арендовать автомобиль без водителя. Это может выйти боком, так как движение в стране хаотичное и довольно агрессивное, местные прокатные фирмы не дают страховку, а в случае аварии в любом случае будет виноват иностранец.

Поездка на такси или Grab «по счетчику» из отеля в районе пляжа Микхе обойдется в 450 000  — 500 000 донгов в одну сторону. Обязательно договоритесь с таксистом, что бы он вас подождал несколько часов, пока вы будете исследовать местность. Хотя на стоянке всегда дежурят другие таксисты, лучше договорится с конкретным водителем на поездку не «по счетчику», а за фиксированную сумму. Она может быть дешевле на 10 – 20%, чем официальный тариф. Так же можно заказать индивидуальный трансфер в сервисах Klook и многих других, это выгодней чем поездка на такси.

Экскурсии в Мишон (My Son)

Для осмотра My Son Sanctuary заказать групповую  или индивидуальную экскурсию. Выбор туристических компаний и частных гидов в Дананге позволяет подобрать вариант на любой бюджет и вкус.

Обычная экскурсия включает в себя:

  • Проезд на автомобиле с кондиционером или на микроавтобусе
  • Англоговорящий гид
  • Входной билет
  • Бутилированная вода
  • Wi Fi в салоне машины
экскурсия мишон вьетнам
Экскурсия с гидом по территории комплекса в небольшой группе

Групповая экскурсия

По всему городу есть множество местных компаний, которые организуют групповые программы из Хойана и Дананга. Это отличная возможность получить «весь пакет» услуг. Вас заберет трансфер из отеля, во время дороги предложат воду, а после экскурсии доставят в отель. Но в большинстве случаев экскурсию будет вести англоговорящий экскурсовод.

Конкретно в My Son Sanctuary экскурсии обычно отправляются дважды в день 7:30 или 13:30. Такой тур длится примерно четыре часа. Есть комбинированные программы, где помимо My Son Sanctuary включены другие достопримечательности. Такой тур может длиться целый день.

Средняя стоимость группового тура составляет 500 000 – 700 000 донгов за человека, при величине группы 8 – 12 человек. Иногда обещанный размер группы оказывается вдвое больше. Если вы не хотите путешествовать большими группами, выберите другой вариант.

мишон фотограф вьетнам
Фотограф возле храма

Индивидуальный тур

Если вы ищете что-то более приватное, то рекомендуем выбрать индивидуальный в My Son Sanctuary. Это удобно, так как выбираете время по вашему усмотрению, поездка проходит в автомобиле с кондиционером, водитель будет ждать на стоянке, пока вы в компании с экскурсоводом будете не торопясь исследовать руины My Son. Это стоит того, что бы потратить дополнительные деньги. Средняя стоимость индивидуального тура составляет 1 500 000 – 2 000 000 донгов за 2 человек.

Экскурсия на восходе

В последнее время стали популярны экскурсии ранним утром. Это позволяет изучить комплекс в нежаркое время дня и насладиться восходом солнца. Выбор такого тура в святилище My Son Sanctuary позволит увидеть руины в мягком рассветном свете и сделать потрясающие кадры. Если вы решите заказать автомобиль или такси до комплекса что бы посмотреть восход солнца, убедитесь, что вы договорились с водителем о времени. В некоторых случаях из-за недопонимания, туристы опаздывают к восходу и всё впечатление смазывается.

танцевальное шоу вьетнам руины мишон
Танцевальное шоу с реконструкцией храмовых обрядов культуры Чампа

Экскурсия на лодке из Хойана

Еще один интересный вариант тура  — это путешествие к руинам на автомобиле и возвращение в Хойан на лодке. После экскурсии по Мишон, вы отправляетесь обратно в город и прибудете на пристань на реке Тубон. Средняя стоимость группового тура составляет от 500 000 – 700 000 донгов за человека при размере группы 8 – 12 человек.

Велотур из Хойна

Если вы хотите совместить экскурсионную поездку вместе с физической тренировкой, то вело тур до храмов My Son это хороший вариант. Вы проедете по проселочным дорогам через деревни и фермы, которые не могу увидеть обычные туристы. Это будет интересно всем, кто хочет получить представление о настоящей жизни местных.

Для тех, кто не хочет ехать на велосипеде 90 километров туда и обратно есть компромисс. Можно скомбинировать велосипедный тур к Мишон и дорогу обратно на машине. Несмотря на то, что эти туры стоят дороже, чем просто аренда велосипеда, здесь есть определенные преимущества.

Например, гиды знают лучшие маршруты, которые полны живописных мест. Кроме того, возвращение в город на автомобиле с кондиционером это достойная награда после поездки. Стоимость такого тура 1 800 000 – 2 000 000 донгов за человека.

Храмовый комплекс Мишон (My Son Sanctuary)
Фото на фоне старинных храмов

Вместо заключения

Древний храмовый комплекс Мишон — это культурная и историческая достопримечательность Центрального Вьетнама. Несмотря на то, что он сильно пострадал в годы войны и меньше по размеру своего камбоджийского «собрата», его всё равно называют «Вьетнамский Ангкор Ват».

Но главное, что вы можете увидеть здесь – это доказательства величия Империи Чампа, уникального государства на стыке культур – китайской культуры, частью которой были вьеты, и индийской культуры, частью которой были кхмеры.

Надеемся, эта статья поможет вам получить от поездки больше удовольствия, и ваша экскурсия по тихим тропам My Son Sanctuary будет полна новых знаний и впечатлений.

Артем Лоскутников

автор статьи

Основатель проекта Partizan Trip, главный редактор туристических порталов Фукуок Лайф, Дананг Лайф, Визит Вьетнам.
Дананг Лайф
Добавить комментарий

Сообщить об опечатке

Текст, который будет отправлен нашим редакторам: